MAGYAR I ENGLISH
ONLINE ASZTALFOGLALÁS    HÍRLEVÉL
    PORCELLINO     ÉTLAP     ITALLAP     GALÉRIA     ELÉRHETŐSÉGEK


Italok - Beverages

Coca-cola 0,5l  390,-
Coca-cola light 0,5l  390,-
Sió rostos őszibarack 1l 490,-
Sió rostos narancs 1l 490,-

Teljes borkínálatunkat tekintsék meg aktuális borlapunkon!

Please refer our wine list for bottled wines!

 

Előételek - Starters  - Antipasti

Bivaly mozzarella paradicsom szeletekkel, friss bazsalikommal, pestóval
Buffalo mozzarella caprese with home-made pesto
Mozzarella di buffala con pesto della casa

2.690,-

Pirított rákfarkak csípős paradicsommártásban
Sauteed tiger prawns in spicy tomato sauce served with home-made bread
Gamberetti al pomodoro piccante

2.990,-

Calamari fritti házi pikáns aioli mártással
Fried calamari rings with aioli dip
Calamari fritti con salsa aioli

3.190,-

 

Saláták - Salads - Insalate

Diós gorgonzola saláta körtével és málnaecettel 
Garden salad with gorgonzola, walnuts, pear and raspberry vinaigrette
Insalata con gorgonzola, noci, pere e aceto al lapone

2.190,-

Rukkola saláta koktélparadicsommal és parmezán forgácsokkal
Fresh Arugula salad with cherry tomatoes and parmesan cheese
Insalata di ruccola con pomodorini e trucioli di parmigiano

1.890,-

Insalata mista citrommal
Mixed green salad with italian vinaigrette
Insalata mista con limone

1.890,-

 Insalata alla Cesare 
Insalata alla Cesare 
Insalata alla Cesare

2.490,-

 

 Levesek - Soups - Zuppe

Toszkán paradicsomleves friss bazsalikommal
Tuscan tomato soup with fresh basil
Zuppa al pomodoro con basilico fresco

1.090,-

Forró marhahúsleves raviolival és kerti zöldségekkel
Beef consome with ravioli and garden vegetables
Brodo con ravioli e verdure

1.290,-

 Minestrone di casa
Minestrone di casa
Minestrone di casa

1.290,-

Livornói sűrű halleves 
Mixed seafood and fish soup from Livorno
Zuppa di pesce alla livornese

3.990,-

 

Húsos főételek - Main courses - Secondi Piatti

  Porcellino malacsült "porchetta" mascarponés kelkáposztával és pecsenyelével
Oven baked piglet and mascarpone cole served with its own gravy
Porcetto alla Porcellino con cavolo di mascarpone servito con sughetto

3.590,- 

Ropogós csirkemell taleggioval, pármai sonkával és serpenyős parajjal
Breaded chicken supreme with taleggio, parma ham and sauteed spinach
Petto di pollo croccante con taleggio, prosciutto di parma e spinaci brasati

3.690,-

Vaslapon sült pulykamell mascarponés erdei gombákkal és friss bazsalikomos burgonyapürével
Grilled turkey breast with forest mushrooms and basil flavoured mashed potatoes
Petto di pollo grigliato con salsa di mascarpone e funghi di bosco e puré con basilico fresco

3.690,-

Grillezett libamáj szeletek burgonya pürével és karamellizált hagymával
Grilled foie gras with caramelized onions served on a bed of mashed potatoes
Fegato d'oca grigliato con puré e cipolla caramellizzata

4.990,-

Érlelt bélszín steak mézes-balzsam krémmel leveles spenóttal és fóliás burgonyával 
Fillet of beef with spinach, fried potato and honey-balsamic sauce
Bistecca di manzo, crema di balsamico con miele, foglia di spinaci e patate al forno

(csak médium vagy annál jobban átsütve)

5.990,-

 

Halak -Fish -Pesci

Fehérboros feketekagyló friss házi kenyérrel 0,5 kg 
Black mussels cooked in white wine, freshly baked bread 0.5 kg
Cozze al vino bianco con pane della casa 0,5kg

3.490,-

Fehérboros tigris garnéla friss házi kenyérrel 0,5 kg
Tiger prawns cooked in white wine, frshly baked bread 0.5 kg
Gamberetti tigre al vino bianco con pane della casa 0,5kg

5.990,-

 Atlanti lazac filé ricottás spenóttal, salátával és snidlinges fehérrépa pürével 
Grilled fillet of salmon with ricotta spinach, salad and chives - turnip puree
Salmone Atlantico grigliato con riccotta agli spinaci, insalata e erba cipollina - purea di rape

4.490,-

Grillen sütött tintahal fokhagymával ízesítve, serpenyős parajjal
Garlic sauteed calamari served with sauteed spinach
Calamari grigliati all'aglio con spinaci brazati

3.990,-

 Branzino filé grillezett zöldségekkel
Oven baked branzino file with grilled vegetables
Branzino  con verdure grigliate

5.990,-

 

 Gyerek menü - Kids Menu - Menu per bambini

Húsleves tésztával és zöldségekkel 
Chicken noodle soup with vegetables
Brodo con pasta e verdure

790,-

Paradicsomos penne reszelt sajttal
Penne with tomato sauce and grated parmesan
Penne al sugo con parmigiano grattugiato

990,-

Rántott halrudak tallér burgonyával
Deep fried fish fingers with potato chips
Bastoncini di pesce con patate fritte

1.290,-

Rántott csibefalatok burgonya pürével
Deep fried chicken fingers with mashed potato
Filetti di pollo fritto con puré

1.490,-

 

Klasszikus pizzák - Pizza Classica - Pizza classica

Margherita 
(Paradicsom, mozzarella)
(Tomato, mozzarella)
(Pomodoro, mozzarella)

1.690,-

Prosciutto di Parma
(paradicsom, mozzarella, pármai sonka)

(Tomato, mozzarella, parma ham)
(pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di Parma)

2.290,-

Picante
(Paradicsom, mozzarella, prágai sonka, pepperoni)

(Tomato, mozzarella, cured ham, pickled peppers)
(pomodoro,mozzarella, prosciutto cotto, pepperoni piccanti)

2.190,-

Prosciutto e funghi
(Paradicsom, mozzarella, prágai sonka, gomba)

(Tomato, mozzarella, cured ham, mushrooms)
(pomodoro, mozzarella, proscitto cotto, funghi)

2.190,-

 Prosciutto
(Paradicsom, mozzarella, prágai sonka)

(Tomato, mozzarella, cured ham)
(pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto)

2.090,-

Soppressata
(Paradicsom, mozzarella, szalámi, pepperoni)

(Tomato, mozzarella, salami, pickled peppers)
(pomodoro, mozzarella, salame, pepperoni piccanti)

2.290,-

Quattro stagioni
(Paradicsom, mozzarella, articsóka, gomba, prágai sonka, olajbogyó, rukkola)

(Tomato, mozzarella, cured ham, artichokes, mushrooms, black olives, arugula)
(pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, funghi, olive, ruccola)

2.590,-

Quattro formaggi
(Paradicsom, mozzarella, gorgonzola, pecorino, parmezán)

(Tomato, mozzarella, gorgonzola, pecorino, parmesan)
(pomodoro, mozzarella, gorgonzola, pecorino, pamigiano)

2.290,-

Capricciosa
(Paradicsom, mozzarella, articsóka, prágai sonka, kalifornia paprika, fekete olajbogyó)

(Tomato, mozzarella, cured ham, artichokes, bell peppers, black olives)
(pomodoro, mozzarella, carciofi, prosciutto cotto, pepperone rosso, olive nere)

2.590,-

Diavolo
(Paradicsom, mozzarella, gomba, szalámi, pepperoni, kaliforniai paprika)

(Tomato, mozzarella, mushrooms, salami, pickled peppers, bell peppers)
(pomodoro, mozzarella, funghi, salame, pepperoni piccanti, pepperone rosso)

2.390,-

 

A világ legjobb pizzái (szerintünk...)
The best pizzas of the world (in our opinion...)
La miglior pizza del mondo (secondo noi...)

Calzone 
(Paradicsom, mozzarella, sonka, gomba)
(Tomato, mozzarella, cured ham, mushrooms)
(pomodoro, mozzarella, proscitto cotto, funghi)

2.290,-

 Melanzane e buffala
(Paradicsom, bivaly mozzarella, padlizsán)

(Tomato, buffalo mozzarella, eggplant)
(pomodoro, mozzarella di buffala, melanzana)

2.990,-

Pizza gamberi e ruccola
(Paradicsom, mozzarella, rák, koktélparadicsom, olajbogyó)

(Tomato, mozzarella, shrimps, cherry tomato, olives)
(pomodoro, mozzarella, gamberi, pomodorini, olive)

3.290,-

Salmone
(Mozzarella, creme fraiche, lazac, kapribogyó, lilahagyma)

(Mozzarella, creme fraiche, salmon, capers, red onion)
(mozzarella, creme fraiche, salmone, capperi, cipolla rossa)

2.790,-

Fichi e fegato
(szarvasgombás mascarpone, mozzarella, libamáj, füge, rukkola)

(Truffle flavoured mascarpone, mozzarella, foie gras, arugula)
(mascarpone al tartufo, mozzarella, fegato d'oca, fichi, ruccola)

3.990,-

 Pizza Verona
(Paradicsom, mozzarella, pármai sonka, rukkola, parmezán forgács, koktélparadicsom)

(Tomato, mozzarella, parma ham, arugula, parmesan shaving, cherry tomato)
(pomodoro,.mozzarella, prosciutto crudo di Parma , ruccola, trucioli di parmigiano, pomodorini)

2.590,-

Bellissima
(paradicsom, mozzarella, sült krumpli, sonka, aioli)

(Tomato, mozzarella, fried potato, ham, aioli)
(pomodoro,.mozzarella. patate fritte, prosciutto, aioli)

2.290,-

*Mamy* "A világ legjobb pizzája" Aranyérmese 2006
(Paradicsom, mozzarella, padlizsán, pármai sonka, bivaly mozzarella, parmezán)

(Tomato, mozzarella, padlizsán, parma ham, buffalo mozzarella, parmesan)
(pomodoro,.mozzarella, melanzane, prosciutto crudo di Parma, mozzarella di buffala, parmigiano)

3.590,-

La stella
(Paradicsom, mozzarella, calabriai szalámi, spenót, kecske sajt)

(Tomato, mozzarella, calabrian salami, spinach, goat cheese)
(pomodoro,.mozzarella. salame calabrese, spinaci, formaggio di capra)

2.490,-

Sorrento rotolare
(Paradicsom, mozzarella, sonka pizzatekercs rukkola ágyon)

(Tomato, mozzarella, ham pizza roll, on a bed of arugula)
(pomodoro,.mozzarella. prosciutto, pizza arrotolata con ruccola) 

2.690,-

 Rustico
(Paradicsom, mozzarella, bacon, kalabriai szalámi, lila hagyma, koktélparadicsom, kecske sajt)

(Tomato, mozzarella, bacon, calabrian salami, red onion, cherry tomato, goat cheese)
(pomodoro,.mozzarella. pancetta, salame calabrese, cipolla rossa, pomodorini, formaggio di capra)

2.990,-

Pizza con vitello e gamberi
(Paradicsom, mozzarella, rák, borjúhús, petrezselyem, chili)

(Tomato, mozzarella, shrimps, veal, parsley, chili)
(pomodoro,.mozzarella gamberi, vitello, prezzemolo, chili)

3.490,-

 

Klasszikus Tészták - Pasta classica - Pasta classica

Spaghetti aglio olio pepperoncino

1.490,-

Tagliatelle alla Bolognese

2.490,-

Spaghetti alla Carbonara

2.190,-

Kemencében sütött húsos lasagne
Lasagne Bolognaise
Lasagna al forno

2.990,-

Spaghetti pikáns garnélával
Spaghetti with spicy shrimps
Spaghetti con gamberi piccanti

3.990,-

 

Desszertek - Desserts - Dolci

Tiramisu 
Tiramisu
Tiramisú

1.190,-

 Panna cotta házi málnaöntettel
Panna cotta with raspberry sauce
Panna cotta con salsa al lampone

1.090,-

 Friss házi profiterol
Home made profiterol
Profitterol della casa

  1.190,-   

"Vendégek kedvence" Mascarpone krém mandulás piskótával és forró csokoládéval
"Guest's favorites" Mascarpone cream with almond sponge pastry and hot chocolate sauce
"Ospiti favoriti" Crema di mascarpone con pan di spagna alle mandorle e salsa di cioccolato caldo

1.290,-